外国人的英语表达根据上下语境可以表示为alien, foreigner, non-native。
我们称从国外来的人为外国人，现在让我们一起了解一下表示外国人的英语表达有哪些。
英语翻译器/中英、英中翻译器（免费） - Engram
试试使用Engram的英语翻译器进行中英和英中翻译吧。结合了中英翻译器和英中翻译器的Engram英语翻译器，基于像 ChatGPT 一样的生成 AI 技术，比其他英语翻译器提供更自然和准确的翻译。
Alien
Alien不仅仅指外星人，还指因为居住在一个国家但出生于另一个国家等原因而不是该国公民的人。Alien通常只有在法律背景中使用。
例句
- For tax purposes, an alien is an individual who is not a U.S. citizen. （就税收而言，外国人指的是非美国公民的个人。）
- Aliens are classified as nonresident aliens and resident aliens. Publication 519 will help you determine your status and give you information you will need to file your U.S. tax return. ( 外国人分为非税法定义居民和税法定义居民。第519号刊物帮助您确定您的身份，并为您提供您提交您的美国纳税申报表时所需要的信息。）
Foreigner
Foreigner这个词指的是来自其他国家的人。
例句
- Greg met a friendly foreigner at the cultural exchange event. (格雷格在文化交流活动中遇到了一个友好的外国人。)
- Eli's aunt married a foreigner, bringing a rich blend of cultural traditions to the family. (伊莉的阿姨嫁给了一个外国人，为家庭带来了丰富的文化传统融合。)
- The restaurant menu includes options that cater to both locals and foreigners. (餐厅的菜单包括迎合当地人和外国人口味的选项。)
Non-native
Non-native指的是在当前居住地不是出生地的人。有时也会以无中划线的形式出现。
例句
- The community center hosts events to connect non-natives with similar backgrounds. (社区中心举办活动，旨在连接具有相似背景的非本地居民。)
- The city organizes cultural exchanges to facilitate interactions between natives and non-natives. (城市组织文化交流活动，促进本地人和非本地人之间的互动。)
- Non-natives often face unique challenges in adapting to a different educational system. (非本地居民常常在适应不同的教育系统时面临独特的挑战。)
想听起来像母语者吗？
Engram可以让你的英语听起来更像母语者。英语翻译+语法检查+改写润色，多合一AI英语写作工具Engram帮你使用更高水平的英语。
英语翻译器/中英、英中翻译器（免费） - Engram
试试使用Engram的英语翻译器进行中英和英中翻译吧。结合了中英翻译器和英中翻译器的Engram英语翻译器，基于像 ChatGPT 一样的生成 AI 技术，比其他英语翻译器提供更自然和准确的翻译。
英语语法检查工具 / 英语拼写检查工具 (免费) - Engram
使用Engram的免费英语语法检查和拼写检查工具，可得到错误率不超过2%的翻译结果。AI会自然地纠正语法和拼写错误以及生硬的英语表达方式。
AI 英语改写润色工具 | Engram
Engram AI英语改写润色工具帮助学生和专业人士在无需费心寻找同义词的情况下重新表达和重写他们的句子
参考资料
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/alien?q=Alien
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/foreigner?q=Foreigner
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/non-native?q=Non-native
分享文章
