“钟表”这个词在英语中根据语境可以表示为clock, watch, timepiece。

随着手机、智能手表等电子设备的发展,传统钟表并不像以前那样被广泛使用,但是,钟表仍然占据着我们生活中的重要部分。

关于表示钟表的英语表达有哪些呢?让我们一起来了解一下。

英语翻译器/中英、英中翻译器(免费) - Engram
试试使用Engram的英语翻译器进行中英和英中翻译吧。结合了中英翻译器和英中翻译器的Engram英语翻译器,基于像 ChatGPT 一样的生成 AI 技术,比其他英语翻译器提供更自然和准确的翻译。

Clock

Clock是时钟的意思,这是一种显示或测量时间的装置,通常安装在建筑物内或上方,而不是人们佩戴的设备

例句

  • The ticking of the clock in the silent room was oddly soothing. (在安静的房间里,时钟的滴答声出奇地令人宽慰。)
  • I always check the clock before starting a meeting. (我在开始会议之前总是检查时钟。)
  • Do you prefer digital or analog clocks? (你更喜欢数字时钟还是模拟时钟?)

Watch

Watch通常指的是可以用皮带绕在手腕上,或者用链条与布料相连以便佩戴的小型手表

它也可以替代为Wristwatch(手腕表)。

例句

  • My watch is waterproof, so I never take it off, even when swimming. (我的手表是防水的,所以即使在游泳的时候,我都从不摘下它。)
  • The watch on my wrist is a thoughtful birthday gift. (我手腕上的这块手表是一份有意义的生日礼物。)
  • Have you seen my wristwatch? I can't find it anywhere. (你看到我的手表了吗?哪里都看不到。)

Timepiece

Timepiece这个词包括所有显示时间的装置,可以涵盖手表或腕表等。

这个词通常在古老或正式的语境中使用。

例句

  • The intricate design of the timepiece caught everyone's attention. (钟表的精致设计引起了所有人的注意。)
  • The timepiece on the conference room wall ensures meetings start on time. (会议室墙上的时间表确保会议准时开始。)
  • I inherited a beautiful timepiece from my father, and it still works perfectly. (我从父亲那里继承了一块漂亮的时间表,它仍然完美地运作着。)

总结

如果在使用英语表达“钟表”时感到困惑,不知道哪种表达更合适,那么尝试使用Engram的AI英语校对工具吧。Engram可以纠正语法错误和不自然的表达。

英语语法检查工具 / 英语拼写检查工具 (免费) - Engram
使用Engram的免费英语语法检查和拼写检查工具,可得到错误率不超过2%的翻译结果。AI会自然地纠正语法和拼写错误以及生硬的英语表达方式。

如果你一直在使用相同的词汇而使文章变得很单调,不妨尝试Engram的改写润色功能。AI将推荐新的词汇和句子结构,从而帮助提高你的英语水平。

AI 英语改写润色工具 | Engram
Engram AI英语改写润色工具帮助学生和专业人士在无需费心寻找同义词的情况下重新表达和重写他们的句子

如果你想迅速地得到准确的中英翻译,试试Engram的AI翻译器。

英语翻译器/中英、英中翻译器(免费) - Engram
试试使用Engram的英语翻译器进行中英和英中翻译吧。结合了中英翻译器和英中翻译器的Engram英语翻译器,基于像 ChatGPT 一样的生成 AI 技术,比其他英语翻译器提供更自然和准确的翻译。

参考资料

clock
1. a device for measuring and showing time, usually found in or on a building…
watch
1. to look at something for a period of time, especially something that is…
timepiece
1. a clock or watch 2. a clock or watch