随着对美容和保养的关注不断增加,面部护理变得越来越受欢迎。如果你对面部护理感兴趣,不仅要了解护肤步骤,还要掌握一些相关的英语词汇。

英语翻译器/中英、英中翻译器(免费) - Engram
试试使用Engram的英语翻译器进行中英和英中翻译吧。结合了中英翻译器和英中翻译器的Engram英语翻译器,基于像 ChatGPT 一样的生成 AI 技术,比其他英语翻译器提供更自然和准确的翻译。

Skincare

“Skincare”是面部护理的意思。

例句

  • Proper skincare involves cleansing, toning, and moisturizing to maintain healthy and radiant skin.(正确的面部护理包括清洁、爽肤和保湿,以保持健康而光彩照人的肌肤。)
  • Establishing a consistent skincare routine is essential for addressing specific skin concerns and achieving a glowing complexion.(建立一个有规律的面部护理例行程序对于解决特定的肌肤问题和获得光彩照人的肤色至关重要。)

Facial cleanser

“Facial cleanser”是洗面奶的意思,这是洗脸时使用的清洁产品,帮助去除污垢、油脂和化妆品。

例句

  • I always start my skincare routine with a gentle facial cleanser to remove impurities and prepare my skin for the next steps.(我总是用温和的面部清洁剂开始我的护肤程序,去除杂质,为接下来的步骤做好准备。
  • Finding the right facial cleanser for your skin type is crucial for maintaining a healthy complexion.(找到适合你肤质的面部清洁剂对保持健康的皮肤至关重要。)

Toner

“Toner”是爽肤水的意思。这通常是液体,用于清理皮肤、平衡pH值,并为后续护理步骤做准备。

剑桥词典:A substance that you put on your face after you have cleaned it to make the skin feel firm

例句

  • After cleansing her face, Jane applied toner to balance her skin's pH levels and prepare it for the next skincare steps. (简在洗脸后使用爽肤水平衡皮肤的酸碱值,为接下来的护肤步骤做好准备。)
  • Many people find that using a toner helps minimize the appearance of pores and leaves the skin feeling refreshed. (许多人发现使用爽肤水有助于减小毛孔的出现,使皮肤感觉清新。)

Lotion

“Lotion”是乳液的意思。这是一种轻盈的液体,通常用于面部和身体肌肤。乳液有助于保湿,但相比于面霜更轻薄,适用于各种肌肤类型。

剑桥词典:A liquid that you put on your skin in order to protect it, improve its condition, or make it smell pleasant.

例句

  • I always apply a hydrating lotion to my face before going to bed.(我每天晚上睡觉前都会涂上滋润的乳液。)
  • She prefers using a scented lotion to keep her skin moisturized throughout the day.(她更喜欢使用香味乳液,让皮肤在整天都保持水润。)

Moisturizer and cream

“moisturizer and cream”是面霜的意思。它含有保湿成分,用于滋润和保护皮肤,防止干燥。

剑桥词典:A substance that you put on your skin to stop it from becoming dry; a soft substance that you rub into your skin.

例句

  • I always apply moisturizer before going to bed to keep my skin hydrated overnight.(我每天晚上睡觉前都会涂抹保湿霜,让皮肤在夜间保持水润。)
  • During the winter months, I always use a moisturizing cream to combat dryness and keep my skin hydrated.(在冬季,我总是使用保湿霜来对抗干燥,保持皮肤水润。)

Essence & Serum

“Essence & Serum”是精华液的意思。它含有高浓度的活性成分,可解决特定皮肤问题,如抗老化或美白。

剑桥词典:A substance in beauty products that are designed to improve your hair or skin and make it less dry.

例句

  • Applying a few drops of essence to your skin before moisturizing can provide deep hydration and improve the absorption of subsequent products.(在涂抹面霜前在肌肤上滴几滴精华液,可以深层滋润,提高后续产品的吸收效果。)
  • The serum contains powerful antioxidants that help combat the effects of pollution on the skin.(这款精华液含有强效的抗氧化剂,有助于对抗污染对肌肤的影响。)

Mask

“Mask”是面膜的意思。涂在脸上并保持一段时间,可提供额外的滋润、清洁或治疗效果。

剑桥词典:A cream or a piece of thin material that is left on the skin for some time and then removed, in order to make the skin look and feel better.

例句

  • I always apply a hydrating mask after a long day to rejuvenate my skin.(我总是在漫长的一天后敷上一层保湿面膜,让我的肌肤恢复活力。)
  • Using a clay mask weekly helps absorb excess oil and keeps my skin looking fresh.(每周使用一次黏土面膜有助于吸收多余的油脂,使我的皮肤保持清新。)

Eye cream

“Eye cream”是眼霜的意思。这专为眼部肌肤设计的产品,可以缓解眼部干燥、浮肿和皱纹。

例句

  • Applying eye cream before bedtime can help reduce puffiness and dark circles around the eyes.(在睡前涂抹眼霜有助于减轻眼部浮肿和黑眼圈。)
  • It's essential to choose an eye cream that addresses your specific concerns, whether it's fine lines, wrinkles, or hydration.(选择一款能解决你特定问题的眼霜是至关重要的,无论是细纹、皱纹还是保湿。)

Sunscreen

“Sunscreen”是防晒霜的意思。它含有防紫外线成分,用于保护皮肤免受紫外线的伤害。

剑桥词典:A substance that you put on your skin to prevent it from being damaged by the sun.

例句

  • Applying sunscreen is essential before going out in the sun to protect your skin from harmful UV rays.(在出门前涂抹防晒霜是必要的,以保护肌肤免受有害的紫外线辐射。)
  • Make sure to reapply sunscreen every two hours for continuous protection during prolonged sun exposure.(在长时间阳光暴露期间,请确保每两小时重新涂抹防晒霜,以保持持续的防护。)

想听起来像母语者吗?

Engram可以让你的英语听起来更像母语者。英语翻译+语法检查+改写润色,多合一AI英语写作工具Engram帮你使用更高水平的英语。

英语翻译器/中英、英中翻译器(免费) - Engram
试试使用Engram的英语翻译器进行中英和英中翻译吧。结合了中英翻译器和英中翻译器的Engram英语翻译器,基于像 ChatGPT 一样的生成 AI 技术,比其他英语翻译器提供更自然和准确的翻译。
英语语法检查工具 / 英语拼写检查工具 (免费) - Engram
使用Engram的免费英语语法检查和拼写检查工具,可得到错误率不超过2%的翻译结果。AI会自然地纠正语法和拼写错误以及生硬的英语表达方式。
AI 英语改写润色工具 | Engram
Engram AI英语改写润色工具帮助学生和专业人士在无需费心寻找同义词的情况下重新表达和重写他们的句子

参考资料

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/toner?q=Toner

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lotion?q=Lotion

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/moisturizer?q=Moisturizer

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cream

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/serum

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/mask

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sunscreen