TMI,是Too much information的缩写,即“信息量太大”,后引申说的太多太具体了,即提供了过多的信息。

这个缩写通常用来表示当有人提供过于个人或令人尴尬的信息时。当然,这是一个非正式用语,通常在日常生活中使用。

英语翻译器/中英、英中翻译器(免费) - Engram
试试使用Engram的英语翻译器进行中英和英中翻译吧。结合了中英翻译器和英中翻译器的Engram英语翻译器,基于像 ChatGPT 一样的生成 AI 技术,比其他英语翻译器提供更自然和准确的翻译。

母语者是如何使用TMI的?

  • A: Look, here's a picture of a weird rash I found on my belly.(看,这是我在腹部发现的奇怪皮疹的照片。)
    B: Eww, TMI! (额...这实在太TMI了。)
  • A: I didn't take a shower today. I hope I don't stink. (我今天没有洗澡。 我希望我不臭。)
    B: Uh, TMI.(啊...这太TMI了。)
  • A: I have a crush on our boss. (我喜欢上了我们的老板。)
    B: Woah, TMI. keep that one to yourself maybe?(哇,这太TMI了吧。这种事只有自己知道比较好吧?)

相关词汇

  • TMS(Too Much Swag):这个缩写表示某人过于时尚或有型,意味着Swag溢出。这个表达通常用于形容某人极其时尚或令人印象深刻的时候。
  • TMI Fest:这个词表达TMI节,指的是各种各样的TMI信息充斥的时候。它表示信息爆炸的场合,类似于信息过多的节日。

虽然是用英语写的,但仍感觉有点奇怪吗?

Engram利用AI技术,提供类似于母语者写的句子。它会纠正英文句子的语法、拼写、标点、语序和词汇使用,并提出更自然的表达建议。

英语语法检查工具 / 英语拼写检查工具 (免费) - Engram
使用Engram的免费英语语法检查和拼写检查工具,可得到错误率不超过2%的翻译结果。AI会自然地纠正语法和拼写错误以及生硬的英语表达方式。

Engram可以让你的英语听起来更像母语者。英语翻译+语法检查+改写润色,多合一AI英语写作工具Engram帮你使用更高水平的英语。

英语翻译器/中英、英中翻译器(免费) - Engram
试试使用Engram的英语翻译器进行中英和英中翻译吧。结合了中英翻译器和英中翻译器的Engram英语翻译器,基于像 ChatGPT 一样的生成 AI 技术,比其他英语翻译器提供更自然和准确的翻译。
AI 英语改写润色工具 | Engram
Engram AI英语改写润色工具帮助学生和专业人士在无需费心寻找同义词的情况下重新表达和重写他们的句子

参考资料

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/tmi?q=tmi

TMI
TMI,网络流行词,饭圈用语,最早为英语口语,是Too much information的缩写,即“信息量太大”,后引申说的太多太具体了。